Fetch payor-facing payment status for the current session.
x-session-token + x-signature.
401 invalid session token/signaturePayment session token (opaque). Returned when creating an invoice; send on every request.
Payment session signature in the format signature_hash.timestamp_ms (returned with the invoice/session).